Hedwig Lachmanns Gedichte sind in der Form eher konventionell; sie entwickeln sich von "braven" Gefühlsgedichten hin zu meinungsstarken gesellschaftskritischen und antimilitaristischen Werken.
Ihre Nachdichtungen und Übersetzungen sind (lt. Literaturkritik) von hoher Qualität. - Summary by seito